Obowiązuje od 30 sierpnia 2026 · wersja 1.6
Administratorem Twoich danych osobowych jest Tomasz Zuchlke Labs, ul. Ks. Bpa Stanisława Adamskiego 3b/13, 40-069 Katowice, NIP 6482451217, REGON 545185138.
Kontakt w sprawach danych: [email protected].
Nie wyznaczono inspektora ochrony danych — skala i charakter przetwarzania nie rodzą takiego obowiązku (art. 37 RODO).
Strona nie zapisuje żadnych plików cookies i nie śledzi Twojego ruchu.
Formularz zapisu do bety (pasek na górze strony) przesyła podany adres e-mail na naszą listę powiadomień prowadzoną w serwisie Brevo. Wcześniej formularz otwierał Twój program pocztowy i adres trafiał do nas jako zwykła poczta; od 24 sierpnia 2026 zapisuje się bezpośrednio, dlatego zmieniamy ten opis.
| Dane | Po co | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| Adres e-mail podany w formularzu | jedna wiadomość o starcie aplikacji i sporadyczne informacje o postępach | art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda, wyrażona przez wysłanie formularza |
Konto zakładasz w aplikacji, adresem e-mail i hasłem. Przechowujemy wtedy adres i skrót hasła, a Ty możesz odzyskać dostęp, gdy hasła zapomnisz.
Wcześniej istniała druga droga — konto „jednym kliknięciem", bez adresu i bez hasła, z tokenem dostępu jako jedynym kluczem. Wycofaliśmy ją 8 września 2026 r. Od tej daty jedynym sposobem zalogowania się w aplikacji jest adres e-mail i hasło. Dane kont założonych tamtą drogą usuwamy na żądanie na zasadach z punktu 6.
Gdy korzystasz z konta, przechowujemy:
| Dane | Po co | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| Adres e-mail — wymagany przy zakładaniu konta; opcjonalny wyłącznie w kontach założonych przed 8 września 2026 r. drogą „jednym kliknięciem" | zalogowanie się do konta i odzyskanie dostępu po zapomnieniu hasła | art. 6 ust. 1 lit. b przy koncie z hasłem (bez adresu nie da się takiego konta prowadzić); art. 6 ust. 1 lit. a, gdy podpinasz adres do konta założonego bez niego |
| Skrót (hash) hasła — nigdy samo hasło | sprawdzenie przy logowaniu, że to Ty | art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy |
| Sesje urządzeń: skrót tokena sesji, nazwa platformy (iOS/Android), data utworzenia i ostatniego użycia | żebyś mógł być zalogowany na kilku urządzeniach naraz i wylogować je, gdy zajdzie potrzeba | art. 6 ust. 1 lit. b |
| Token urządzenia do powiadomień push oraz nazwa platformy (iOS/Android) | dostarczenie powiadomienia na Twój telefon — bez tego nie ma dokąd go wysłać | art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda, wyrażona w systemowym oknie powiadomień |
| Identyfikator czatu Telegram | wysyłka alertów, jeśli je włączysz | art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda |
| Skład portfela: aktywa i ilości | liczenie poziomów DCA i sygnałów | art. 6 ust. 1 lit. b |
| Historia transakcji, którą wprowadzisz | wyliczenie średniej ceny wejścia | art. 6 ust. 1 lit. b |
| Ustawione poziomy DCA i stan alertów | żeby nie wysyłać tego samego alertu dwa razy | art. 6 ust. 1 lit. b |
| Daty dni, w których korzystasz z aplikacji | sprawdzenie, czy ludzie wracają do usługi i czy warto ją rozwijać | art. 6 ust. 1 lit. f — uzasadniony interes |
Nie zbieramy danych szczególnych kategorii (art. 9 RODO), nie profilujemy w sposób wywołujący skutki prawne i nie podejmujemy decyzji zautomatyzowanych w rozumieniu art. 22 RODO — sygnał jest informacją, decyzję podejmujesz Ty.
| Podmiot | Rola | Co trafia i gdzie |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | serwer aplikacji | cała baza; serwerownia w Niemczech, dane nie opuszczają UE |
| Cloudflare | serwowanie strony dcape.app | adres IP i nagłówki żądania, standardowo dla sieci dostarczania treści; transfer poza EOG na podstawie standardowych klauzul umownych |
| Telegram | kanał powiadomień | treść alertu i identyfikator czatu — wyłącznie jeśli włączysz alerty; transfer poza EOG na podstawie Twojej wyraźnej zgody (art. 49 ust. 1 lit. a RODO) |
| Apple Inc. / Apple Distribution International | dostarczanie powiadomień push i dystrybucja aplikacji | token urządzenia i treść powiadomienia — wyłącznie jeśli włączysz powiadomienia; transfer poza EOG na podstawie standardowych klauzul umownych. Apple jako sklep otrzymuje też dane o pobraniu aplikacji na zasadach własnej polityki prywatności |
| Kraken | kursy, historia notowań i wyszukiwarka aktywów | nic — pytamy o ceny aktywów, nie o Ciebie |
| Brevo (Sendinblue) | lista powiadomień o starcie oraz poczta obsługowa konta (potwierdzenie adresu, link do zmiany hasła) | adres e-mail i treść wiadomości; spółka francuska, serwery w UE — dane nie opuszczają EOG |
Masz prawo do dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu. Zgodę na alerty Telegram możesz wycofać w każdej chwili — wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania sprzed wycofania.
Usunięcie danych możesz wykonać sam i od razu — w aplikacji, Ustawienia → Usuń konto. Pozostałe żądania kierujesz na [email protected]. Odpowiadamy w ciągu miesiąca.
Przysługuje Ci skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Nie używamy plików cookies — ani własnych, ani analitycznych, ani śledzących. Wybór języka strony zapisujemy w pamięci lokalnej Twojej przeglądarki; ta informacja nigdy nie opuszcza urządzenia i nie wymaga zgody.
O istotnych zmianach poinformujemy z wyprzedzeniem — pocztą na adres konta lub komunikatem w aplikacji. Data u góry zawsze wskazuje wersję obowiązującą.